7. Come Arrivare – Comment arriver – How to get to Urbino

Dove siamo – Comment arriver

Informations sur le portail du tourisme de la Province de Pesaro et Urbino: http://www.turismo.pesarourbino.it/fr/comment-arriver.html

! Attention aux faux amis:  les “giorni feriali” sont les jours non fériés !!!

  • Aéroports internationaux les plus proches :Ancône – Rimini – Forlì – Bologne
  • Gares les plus proches : Pesaro (lorsqu’on arrive du nord Turin – Milan – Bologne – Rimini) – Fano (lorsqu’on arrive du sud Ancône – Pescara – Foggia – Bari – Lecce):  www.trenitalia.it.

EN AVION

Ancône : Aéroport Raffaello Sanzio à Falconara Marittima, à 45 Km de Pesaro.
www.ancona-airport.com
Parcours suggéré : de l’aéroport, la gare d’Ancône est accessible par autobus. De là, vous prenez un train vers Pesaro, puis un autobus jusqu’à Urbino (pour de plus amples informations, voir ‘en autobus’).
Bologne : Aéroport G. Marconi
www.bologna-airport.it
L’aéroport de Bologne est le principal aéroport international. Il se situe à 2 heures de voiture d’Urbino et à 1 heure et demie de train de Pesaro.
Rimini: Aéroport Federico Fellini www.riminiairport.com

EN AUTOBUS

Pour les horaires des autobus de Pesaro et Fano vers Urbino, cliquez icihttp://www.adriabus.eu/viewdoc.asp?CO_ID=9291 mais

Regardez : pour le trajet FANO-URBINO-FANO la ligne 25
pour le trajet rapide PESARO-URBINO-PESARO la ligne 46
pour le trajet long PESARO-URBINO la ligne CS
pour le trajet long URBINO-PESARo la ligne CD

! Attention à ne pas faire confiance aux horaires “FA” qui ne concernent pas l’été !

De Rome, Urbino est directement accessible tous les jours en autobus sauf le dimanche. Depuis la place située devant la gare Tiburtina, qui est accessible par métro de la gare Termini ou directement en train depuis l’aéroport de Rome-Fiumicino:

http://www.amibus.it/viewdoc.asp?CO_ID=4299
http://www.amibus.it/media/Files/2123_pieghevoleps_roma_ago2010.pdf
Pour les horaires et les jours de voyage de l’autobus depuis Arezzo vers Urbino, cliquez ici : http://www.baschetti.it/orari.asp

EN VOITURE

De Rome : emprunter l’ancienne via Flaminia à travers le Passo della Scheggia (entre les Marches et l’Ombrie) en prenant l’E45 via Pérouse.
De Florence et Arezzo : suivre les cols de Bocca Trabaria ou de Bocca Serriola.
De Bologne : prendre l’autoroute A14 en direction du sud et sortir au péage de Pesaro-Urbino. Emprunter ensuite la RN Urbinate 423. Urbino se situe à 28 km du péage autoroutier (40 minutes de trajet environ).
De Ancône : prendre l’autoroute A14 en direction du nord et sortir au péage de Fano. Emprunter ensuite la route à grande circulation en direction d’Urbino (40 minutes environ).

___________________________________________________________________________

Where we are and how to get there

Information from the tourist website of the Province of Pesaro and Urbino: http://www.turismo.pesarourbino.it/fr/comment-arriver.html

  • Nearest international airports: Ancona – Rimini – Forlì – Bologna
  • Nearest railway stations: Pesaro (if you are coming from the north: Turin – Milan – Bologna – Rimini) – Fano (if you are coming from the south: Ancona – Pescara – Foggia – Bari – Lecce): trenitalia.it.

BY AIR

Ancona: Raffaello Sanzio airport at Falconara Marittima 45 km from Pesaro: www.ancona-airport.com Suggested route: you can get from the airport to Ancona railway station by bus. From there, take the train to Pesaro and the bus to Urbino (for more details, see ‘By bus’).
Bologna: G. Marconi airport: www.bologna-airport.it Bologna airport is the main international airport. It is 2 hours by car from Urbino and 1 and a half hours by train from Pesaro.
Rimini:  Federico Fellini airport: www.riminiairport.com

BY BUS

For the bus timetables starting from Pesaro and Fano to Urbino, click here: http://www.adriabus.eu/viewdoc.asp?CO_ID=9291

See: for the route FANO-URBINO-FANO line 25
for the fast PESARO-URBINO-PESARO route line 46
for the long PESARO-URBINO route line CS and for the long URBINO-PESARO route line CD
! Be careful the “FA” timetable does not apply in the summer !
From Rome, Urbino can be reached every day by bus except on Sundays. It leaves from the square in front of the Tiburtina station, which can be reached by underground from the Termini station or directly by train from Rome-Fiumicino airport:

http://www.amibus.it/viewdoc.asp?CO_ID=4299
http://www.amibus.it/media/Files/2123_pieghevoleps_roma_ago2010.pdf
For the times of the bus from Arezzo to Urbino and the days on which it operates, click here: http://www.baschetti.it/orari.asp

BY CAR

From Rome: take the old via Flaminia through the Passo della Scheggia (between le Marche and Umbria) and the E45 via Perugia.
From Florence and Arezzo: take the Bocca Trabaria or Bocca Serriola pass.
From Bologna: take the A14 motorway going south, leaving it at Pesaro-Urbino toll station. Then take the RN Urbinate 423. Urbino is at 28 km from the motorway toll station (about 40 minutes’ drive).
From Ancona: take the A14 motorway going north, leaving it at the Fano toll station. Then take the main road to Urbino (about 40 minutes’ drive).

fondato nel 1959 da Enrico Paleari e Germain Brulliard