22.08.2022 – 03.09.2022 Online and, especially, in Urbino!


22.08.2022 – 03.09.2022 Online and, especially, in Urbino!
Cari Amici, anche quest’anno, a causa della pandemia e delle difficoltà che tutti abbiamo incontrato, siamo costretti a comunicare che il Séminaire di Urbino non si svolgerà. Stiamo lavorando per adeguare il Séminaire alle nuove esigenze, preparando iniziative che speriamo potranno essere di vostro gradimento: il Centro Studi Giuridici Europei ed il Séminaire ci sono e continueranno ad esserci. A presto! Il Direttore, Prof. Alessandro Bondi
Chers amis, cette année encore, en raison de la pandémie et des difficultés que nous avons tous rencontrées, nous sommes contraints de vous informer que le Séminaire d’Urbino n’aura pas lieu. Nous travaillons à adapter le Séminaire aux nouveaux besoins, en préparant des initiatives qui, nous l’espérons, vous conviendront : le Centre d’études juridiques européennes et le Séminaire sont là et continueront à l’être. A bientôt ! Le Directeur, Prof. Alessandro Bondi
Dear Friends, once again, due to the pandemic and the difficulties we have all encountered, we are forced to inform you that the 2021 Séminaire of Urbino will not take place. We are working to adapt the Seminar to the new needs, preparing initiatives we hope you will appreciate: the Centre for European Legal Studies and the Séminaire are there and will continue to be there. See you soon! The Director, Prof. Alessandro Bondi
Il Centro di Studi Giuridici Europei organizza una giornata di studi online con tema Il futuro dell’Europa, anziché tenere la consueta Summer school bisettimanale, il Séminaire de droit comparé et européen 2020. Delle ragioni di questa scelta si segnalano le già tante ore passate a seguire corsi online da parte degli studenti; il nostro desiderio di mantenere la”fisicità” di Urbino quale luogo reale d’incontro; le oggettive difficoltà economiche e i possibili impedimenti ai viaggi.
Il Simposio sul futuro dell’Europa verrà diffuso via streaming giovedi 27 agosto 2020, ore 10.30 al link https://stream.meet.google.com/stream/44024b2a-aeeb-423f-8d74-66101659c674 . Esaltando la funzione sociale e l’eccezionalità del momento, per questo evento non sono previste né rette per gli studenti né pagamento di corrispettivi ai docenti.
Vi saluto cordialmente anche da parte del Consiglio direttivo del Centro
Il Direttore, Alessandro Bondi
The Centre for European Legal Studies organizes an online workshop on the future of Europe, instead of holding the usual bi-weekly Summer school, the Seminar of European and Comparative Law 2020. Some of the reasons for this choice are the many hours already spent following online courses by students, our desire to maintain the “physicality” of Urbino as a real meeting place, the economic difficulties and possible obstacles to travels. The Symposium on the Future of Europe will be available at the following link
https://stream.meet.google.com/stream/44024b2a-aeeb-423f-8d74-66101659c674 on Thursday, August 27th, 2020 – 10.30 a.m. Exalting the social function and the exceptionality of the moment, for this event there are neither fees for students nor payment of fees to lecturers. Best regards also on behalf of the Council of the CELS. The Director, Alessandro Bondi
Le Centre d’études juridiques européennes a décidé d’organiser une journée d’étude en ligne sur le thème de l’avenir del’Europe, au lieu de l’habituelle école d’été bihebdomadaire, le Séminaire de droit comparé et européen 2020. Parmi les raisons de ce choix figurent les nombreuses heures déjà passées par les étudiants à suivre descours en ligne, notre désir de maintenir la”physicalité” d’Urbino comme un véritable lieu de rencontre, les difficultés économiques et les éventuels obstacles aux déplacements. Le Symposium sur le future de l’Europe, télématique et ouverte au public, peut être suivi en streaming sur le lien suivant
https://stream.meet.google.com/stream/44024b2a-aeeb-423f-8d74-66101659c674, jeudi 27 août 2020, à 10h30. Exaltant la fonction sociale et l’exceptionnalité du moment, pour cet événement il n’y a ni frais d’inscription pour les étudiants ni paiement de frais aux intervenants. Mes salutations les meilleures, également au nom du Conseil du CEJE. Le Directeur, Alessandro Bondi.
19.08.2019 – 31.08.2019
fondato nel 1959 da Enrico Paleari e Germain Brulliard
Prima Settimana (19-23 agosto): Ancel, Bray, Cavalier, Jacobs, Karsten, Marrella, Pretelli, Rossi Tuto, Svatos
Seconda Settimana (26-30 agosto): Bondi, De Capitani, Giussani, Morozzo della Rocca, Mariniello, Rossi E., Satzger, Yaniski-Ravid
C o u r s
Better legislation the legislative cycle and impact assessments, including how to draft in English (EN-FR-IT)
Robert BRAY, former Head of Unit of the Secretariat of the Legal Affairs Committee of the European Parliament
Les nouvelles technologies et le droit fiscal (EN-FR)
Georges CAVALIER, Maître de conférences HDR à l’Université Jean Moulin, Lyon
Le sfide della nuova legislatura europea per lo spazio di libertà, sicurezza e giustizia (IT-FR-EN)
Emilio DE CAPITANI, Direttore Esecutivo del Fundamental Rights European Experts Group (FREE Group)
2019 Brexit (or non-Brexit) for the European Union (EN-FR-IT)
Francis Brendan JACOBS, Adjunct Senior Fellow at University College Dublin
European consumer and travel law (EN-FR)
Jens KARSTEN, LL.M.,Attorney-at-Law
La protezione dei diritti umani negli appalti pubblici. Gli strumenti dell’OIL, dell’OMC delle NU e dell’UE (IT-FR-EN)
Edoardo Alberto ROSSI, Assegnista di Ricerca all’Università degli Studi di Urbino Carlo Bo
Relations financières et investissements boursiers entre banque et client (IT-FR)
Tuto ROSSI, Avocat, Notaire et Chargé d’enseignement à l’Université de Fribourg
Introduction au Système du Mode Alternatif de Résolution des Conflits (EN-FR)
Martin SVATOS, Mediator and Arbitrator, Charles UniversityR
Big Data challenges: Intellectual Property Protection, Blockchain technology, Privacy, Social Biases and More (EN)
Shlomit YANISKY-RAVID, Professor of Law at Ono Academic College, Prof. Fellow at Yale Law School ISP, Visiting Professor Fordham Law School
C o n f é r e n c e s
La Chambre commerciale internationale de la Cour d’appel de Paris (FR-EN)
Marie-Elodie ANCEL, Professeur à l’Université Paris-Est Créteil (UPEC)
The State of the Rights (EN-IT)
Alessandro BONDI, Professore all’Università degli Studi di Urbino Carlo Bo. Direttore del Centro di Studi Giuridici Europei
Remedies against enforcement of foreign judgments (EN-IT)
Andrea GIUSSANI, Professore all’Università degli Studi di Urbino Carlo Bo
Aspects idéologiques du droit international privé (FR-IT)
Luigi MARI, Professore Emerito all’Università degli Studi di Urbino Carlo Bo
Counter-terrorism and State of Emergency: The Derogation from the ECHR (EN-IT)
Triestino MARINIELLO, Senior Lecturer in Law at Edge Hill University
Les Principes d’Unidroit 2016 et le droit international privé des contrats (FR-IT)
Fabrizio MARRELLA, Professore all’Università di Venezia Ca’ Foscari
Le politiche in materia di flussi migratori (IT-FR)
Paolo MOROZZO DELLA ROCCA, Professore all’Università degli Studi di Urbino Carlo Bo
Pour une gouvernance des plateformes digitales par des normes OIT de droit international privé (FR- EN-IT)
Ilaria PRETELLI, Collaboratrice scientifica, Istituto Svizzero di diritto comparato
Harmonisation of Sanctions through EU Law – the legal basis, the problematic current practice and a proposal for a better model in the future (EN)
Helmut SATZGER, Professor of International Criminal Law at
Ludwig-Maximilians-University Munich
Comitato scientifico-organizzativo:
Marie Elodie Ancel, Ilaria Pretelli, Edoardo A.Rossi
Info: seminaire@uniurb.it ; +39 0722 303250
Le Séminaire d’été de Droit comparé et européen d’Urbino a été créé en 1959 à l’initiative commune de juristes italiens et français. Il a pour objet de développer la connaissance du droit comparé, européen, international et international privé et de faciliter la rencontre de juristes venus principalement, mais non exclusivement, des pays de l’Union. Les cours sont donnés en français, italien ou anglais. Une traduction synthétique dans les autres langues est assurée sur demande. La participation au Séminaire est reconnue au titre de la formation professionnelle des avocats.
fondato nel 1959 da Enrico Paleari e Germain Brulliard
20.08.2018 – 1.09.2018
PROGRAMME
C o u r s
Brexit: Judicial Cooperation in Civil and Criminal Matters. Opportunities for Civil Law and Lawyers – Robert BRAY, former Head of Unit of the Secretariat of the Legal Affairs Committee of the European Parliament
Les droits fondamentaux : nouveaux outils pour les fiscalistes – Georges CAVALIER, Maître de conférences HDR à l’Université Jean Moulin, Lyon
La montée en puissance de la compliance en matière de lutte anti-corruption – David CHILSTEIN, Professeur à l’Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne
Strengthening EU Representative and Participative Democracy. The Untapped Potential of Legislative and Administrative Transparency in the Post-Lisbon EU – Emilio DE CAPITANI, Direttore Esecutivo del Fundamental Rights European Experts Group (FREE Group)
European Food Law and EU Tertiary Law- Jens KARSTEN, LL.M., Attorney-at-Law
Profili di diritto internazionale privato della normativa dell’Unione europea sulla protezione dei dati personali e ripercussioni sul commercio internazionale – Edoardo Alberto ROSSI, Assegnista di Ricerca all’Università degli Studi di Urbino Carlo Bo
L’arbitrato interno e internazionale: vantaggi e criticità – Tuto ROSSI, Avocat, Notaire et Chargé d’enseignement à l’Université de Fribourg
L’indépendance et l’impartialité des arbitres et des médiateurs – Martin SVATOS, Médiateur et Arbitre
The Challenges of Advanced Technology on Intellectual Property Laws: Artificial Intelligence, Cyber, Blockchain – Shlomit YANISKY-RAVID, Professor of Law at Ono Academic College, Prof. Fellow at Yale Law School ISP, Visiting Professor Fordham Law School
C o n f é r e n c e s
Les bases de données en ligne concernant le droit international privé de l’Union européenne – Marie-Elodie ANCEL, Professeur à l’Université Paris-Est Créteil (UPEC)
La difesa europea dei diritti – Alessandro BONDI, Professore all’Università degli Studi di Urbino Carlo Bo. Direttore del Centro di Studi Giuridici Europei
Aspetti processuali della direttiva 2016/943 sulla protezione del know-how riservato e delle informazioni commerciali riservate – Andrea GIUSSANI, Professore all’Università degli Studi di Urbino Carlo Bo
Aspects idéologiques du droit international privé – Luigi MARI, Professore Emerito all’Università degli Studi di Urbino Carlo Bo *
Le politiche in materia di flussi migratori – Paolo MOROZZO DELLA ROCCA, Professore all’Università degli Studi di Urbino Carlo Bo *
Current Developments and Problems of European Criminal Law – Helmut SATZGER, Professor of International Criminal Law at Ludwig-Maximilians-University Munich
* Participation à confirmer
TABLE RONDE auprès de l’Université « Ca’ Foscari » de Venise le 31.08.2018
– International trade and Arbitration in the digital era; present regulation and future challenges –
I Principi UNIDROIT 2016 dei contratti commerciali internazionali e l’arbitrato – Fabrizio MARRELLA, Professore all’Università Cà Foscari di Venezia
Il diritto internazionale privato 3.0: il valore della prossimità tra spazio fisico e spazio digitale – Ilaria PRETELLI, Collaboratrice scientifica, Istituto Svizzero di diritto comparato
— Présentations des doctorants du Ono Academic College —
Comitato scientifico-organizzativo: Marie Elodie Ancel, Ilaria Pretelli, Edoardo A. Rossi
Info: seminaire@uniurb.it ; http://seminaire.uniurb.it/ ; +39 0722 303250
Le Séminaire d’été de Droit comparé et européen d’Urbino a été créé en 1959 à l’initiative commune de juristes italiens et français. Il a pour objet de développer la connaissance du droit comparé, européen, international et international privé et de faciliter la rencontre de juristes venus principalement, mais non exclusivement, des pays de l’Union. Les cours sont donnés en français, italien ou anglais. Une traduction synthétique dans les autres langues est assurée sur demande. La participation au Séminaire est reconnue au titre de la formation professionnelle des avocats (à hauteur de 20 crédits).
PROGRAMME
Cours généraux
L’immunité d’exécution des Etats : la relativité relativisée – Marie-Elodie ANCEL, Professeur à l’Université Paris-Est Créteil (UPEC)
Aspetti di diritto civile nello spazio di libertà, sicurezza e giustizia. Il lavoro del Parlamento europeo sulla robotica e sull’intelligenza artificiale – Robert BRAY, Segretariato della Commissione giuridica del Parlamento europeo
Venti anni dalla firma del Trattato di Amsterdam (ottobre 1997). Riflessioni sull’obbiettivo di trasformare l’Unione in spazio di libertà, sicurezza e giustizia – Emilio DE CAPITANI, Direttore Esecutivo del Fundamental Rights European Experts Group (FREE Group)
The implications of Brexit for the European Union – Francis JACOBS, Adjunct Senior Fellow at University College Dublin
L’arbitrato internazionale e il Tribunale Arbitrale dello Sport – Tuto ROSSI, Avocat, Notaire et Chargé d’enseignement à l’Université de Fribourg
The Challenges of Advanced Technology, Artificial Intelligence, Robots and the Cyber Era on the Law – Theoretical, International and Comparative Perspectives – Shlomit YANISKY-RAVID, Professor of Law at Ono Academic College and Prof. Fellow at Yale Law School, ISP
Cours spéciaux
International Mergers and Acquisitions – Georges CAVALIER, Maître de conférences HDR à l’Université Jean Moulin, Lyon
Le risposte alle esigenze sociali da parte dei sistemi regionali di protezione dei diritti umani – Edoardo Alberto ROSSI, Assegnista di Ricerca all’Università degli Studi di Urbino Carlo Bo
La rédaction de clauses d’arbitrage international : Entre Charybde et Scylla – Martin SVATOS, Mediateur et Arbitrateur
Conférences de prestige
La tutela europea dei diritti – Alessandro BONDI, Professore all’Università degli Studi di Urbino Carlo Bo
Giudicato, precedente e coerenza delle decisioni giudiziarie nell’evoluzione del diritto processuale civile – Andrea GIUSSANI, Professore all’Università degli Studi di Urbino Carlo Bo
The role of ex-ante controls in European company law – Corrado MALBERTI, Notaio, Professore all’Università degli Studi di Trento
L’Europa del disinganno – Luigi MARI, Professore Emerito all’Università degli Studi di Urbino Carlo Bo *
Le droit vivant de la procréation et de la filiation – Paolo MOROZZO DELLA ROCCA, Professore all’Università degli Studi di Urbino Carlo Bo*
Implications théoriques et pratiques des nouveaux « droits des couples » : tendances européennes et américaines en perspective – Ilaria PRETELLI, Collaboratrice scientifica, Istituto Svizzero di diritto comparato
* Participation à confirmer
Comitato scientifico-organizzativo: Marie Elodie Ancel, Ilaria Pretelli, Edoardo A. Rossi
Informazioni e iscrizioni: seminaire@uniurb.it ; http://seminaire.uniurb.it/ ; +39 0722 303250
Le Séminaire d’été de Droit comparé et européen d’Urbino a été créé en 1959 à l’initiative commune de juristes italiens et français. Il a pour objet de développer la connaissance du droit comparé, européen, international et international privé et de faciliter la rencontre de juristes venus principalement, mais non exclusivement, des pays de l’Union. Les cours sont donnés en français, italien ou anglais. Une traduction synthétique dans les autres langues est assurée sur demande. La participation au Séminaire est reconnue au titre de la formation professionnelle des avocats (à hauteur de 20 crédits).
Cooperazione giudiziaria in materia civile e prospettive del diritto di famiglia nell’Unione europea
Robert BRAY, Secretariat of the Committee on Legal Affairs, European Parliament
Comparative and European taxation. Comparative tax incentives for research & Development (R&D)
Georges CAVALIER, Maître de conférences à l’Université Jean Moulin, Lyon
Cooperazione giudiziaria in materia penale e diritto dell’immigrazione: l’impulso della commissione LIBE del Parlamento europeo
Emilio DE CAPITANI, Direttore Esecutivo del Fundamental Rights European Experts Group (FREE Group)
Les accords d’élection de for, vieilles questions et nouveaux territoires
François MAILHÉ, Maître de conférences à Université Panthéon-Assas (Paris II)
Sviluppi recenti delle garanzie bancarie nel commercio internazionale
Tuto ROSSI, Avocat, Notaire et Chargé d’enseignement à l’Université de Fribourg
Règlement des différends sportifs – L’arbitrage, la médiation et le monde du sport
Martin SVATOS, Mediator and Arbitrator
Workshop on Authentic Acts
The Role of Authentic Acts for Ensuring the Reliability of the Information Made Available by the Business Registers of the European Union
Corrado MALBERTI, Notaio, Professore all’Università degli studi di Trento
The Evidentiary Effects of Authentic Acts in the Member States, in the Context of Successions
Paolo PASQUALIS, Presidente del Consiglio dei Notariati dell’Unione Europea (CNUE)
Conférences de prestige
L’application de la 3e Loi de Nuremberg du 15 Septembre 1935 par les Etats étrangers
Didier BODEN, Maître de Conférence à l’Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne
Diritto penale europeo 2.0
Alessandro BONDI, Professore all’Università degli studi di Urbino “Carlo Bo”
Nuovi aspetti procedurali del commercio. L’attuazione del Tribunale unificato dei brevetti, il regolamento marchi e la conciliazione online.
Andrea GIUSSANI, Professore all’Università degli studi di Urbino “Carlo Bo”
The Upcoming EU General Data Protection Regulation – What is New Comparing to the Directive 95/46/EC
Izabela KOWALCZUK-PAKULA, Avvocato internazionalista
Les relations tripartites en droit international privé
Ilaria PRETELLI, Collaboratrice scientifica, Istituto Svizzero di diritto comparato
57ème Séminaire de
Droit Comparé et Européen
fondato nel 1959 da Enrico Paleari e Germain Brulliard
17 – 29 août 2015
Cours
Œuvres des arts appliqués: emprise et limites du principe européen de non-discrimination
Marie-Elodie ANCEL, Professeur à l’Université Paris-Est Créteil, Paris XII
Law and practice in International Contract Law: Case studies in Oil & Gas Contracts
Eleonora BALLARINO, Avvocato internazionalista
La protection des données personnelles en France et en Italie à l’aune du droit européen
Francesca BOLOGNA, Avvocato internazionalista
L’immunità parlamentare a livello europeo
Robert BRAY, Secretariat of the Committee on Legal Affairs, European Parliament
Comparative and European taxation. Comparative tax incentives for research & Development (R&D)
Georges CAVALIER, Maître de conférences à l’Université Jean Moulin, Lyon 3
Contratti complessi in diritto internazionale privato
Tuto ROSSI, Avocat, Notaire et Chargé d’enseignement à l’Université de Fribourg
Les questions contemporaines dans le domaine de l’arbitrage international: L’interaction avec la médiation et autres MARC
Martin SVATOS, Mediator and Arbitrator
A la recherche d’une coordination des compétences universelles civiles entre l’Union européenne et les Etats tiers
Chris THOMALE, Professeur à l’Université de Heidelberg
Conférences de prestige
Le droit pénal européen 2.0
Alessandro BONDI, Professore all’Università degli Studi di Urbino Carlo Bo
La direttiva sulle azioni di risarcimento del danno antitrust
ANDREA GIUSSANI, Professore all’Università degli Studi di Urbino Carlo Bo
Il diritto internazionale privato sammarinese
Luigi MARI, Professore all’Università degli Studi di Urbino Carlo Bo*
Le Règlement Bruxelles I bis et la Convention de Lugano
Alexander R. MARKUS, Professeur à l’Université de Berne
La filiazione tra bilanciamento dei diritti e ordine pubblico
Paolo MOROZZO DELLA ROCCA, Professore all’Università degli Studi di Urbino Carlo Bo
Le 17 août 2015: une révolution pour les successions internationales?
Cyril NOURISSAT, Professeur à l’Université Jean Moulin Lyon 3, Ancien Recteur d’Académie
Le misure provvisorie nella rifusione del regolamento Bruxelles I
Ilaria PRETELLI, Collaboratrice scientifica, Istituto svizzero di diritto comparato
Aperçus de l’activité notariale en Europe
Paolo PASQUALIS, Notaio, Consigliere di Amministrazione Fondazione Italiana del Notariato
Elisabetta BERGAMINI, Notaio, Professore all’Università di Udine
Corrado MALBERTI, Notaio, Professore all’Università di Lussemburgo
*participation à confirmer